[...] "Quase sem cessar, andamos visitando várias povoações, assim de índios, como de portugueses, sem fazer caso de calmas, chuvas e grandes enchentes de rios, e muitas vezes de noite por bosques muito escuros socorremos aos enfermos, não sem grande trabalho, seja pela aspereza dos caminhos, como pela incomodidade do tempo, maxime sendo tantas estas povoações e tão distantes umas das outras, que nem nós bastamos acudir a tão variadas necessidade, como ocorrem, nem, ainda que fôssemos muitos mais, poderíamos bastar. A isso se ajunta que nós, que socorremos as necessidades dos outros, muitas vezes estamos mal dispostos e, fatigados de sofrimentos pelo caminho, de maneira que apenas o conseguimos levar a cabo. Deste modo não menos necessidade de ajuda parece terem os médicos, que os enfermos. Mas nada é árduo aos que têm por fim somente a glória de Deus e asalvação das almas,
pelas quais não duvidarão dar a vida". [...]
São José de Anchieta. Carta para o Padre Diogo Laínes. Escrita no ano de 1560. In Minhas cartas. p. 61 Editadas por ocasião dos 450 anos da fundação de São Paulo